Par ce froid lundi soir, les DG de Washington et d'Ottawa se sont entendus pour un échange:
À Washington: P.J. Axelsson
À Ottawa: Nils Ekman
Voilà, nous avions besoin de quelqu'un d'excellent en défense pour notre troisième trio et Axelsson est exactement ce genre de joueur.
Ekman, quant à lui, n'avait plus vraiment sa place après l'arrivée de Sullivan.