Pavol Demitra quitte l'équipe. Il était trop payé pour le rendement qu'il donnait et ne faisait pas partie des plan de l'équipe a long terme.
En retour le très talentueux et jeune Alex Steen s'amene dans la capitale du hockey . Avec lui encore de l'avenir avec un choix de 2e ronde, un choix de 5e ronde ainsi que le jeune défenseur logan stephenson.
DEMITRA (79)
vs
STEEN (76),2nd CLB,5th PHO,Stephenson (prospect)