Les Hawks vont se chercher un gardien #2 en Nikolai Khabibulin.
Khabi est maintenant de retour à Chicago après la transaction en saison 1 qui l'avait envoyé à Tampa Bay en retour de Pavel Kubina et John Grahame. Son énorme salaire de 6 M $ était la principale raison de l'échange. Mais maintenant son salaire est de 2 200 000 $ soit, environ 4 M $ de moins .
@ Chicago : Nikolai Khabibulin
@ NYR : Louie Caporusso (prospect) + 4 M $ en C.F
Ma priorité était de me trouver un back-up avant le début de la saison, et c'est maintenant chose faite. Caporusso aurait eu très peu de chances de percer dans l'organisation des Hawks, c'est pourquoi nous nous en départissons
J'accepte la transaction